 |
|
|
|
|
 |
|
|
| |
 |
|
Zobacz nasze menu:
|
SZEF KUCHNI POLECA!
|
| Najwyższej jakości polskie mięso wołowe podane na rozżarzonym kamieniu |
| Sezonowany antrykot wołowy |
250g |
79,99 zł |
| Świeża polska polędwica wołowa |
200g |
89,99 zł |
| Świeża polska polędwica wołowa |
300g |
109,99 zł | |
|
| Tradycyjne polskie pierogi w naszej kuchni lepione |
| Pierogi z kapustą i grzybami |
|
36,99 zł |
| Pierogi z mięsem mieszanym i cebulką |
|
38,99 zł |
| Pierogi z cielęciną w sosie kurkowym |
|
42,99 zł |
| Pierogi ruskie z cebulką i kwaśną śmietaną |
|
34,99 zł |
|
|
Polskie kotlety wielkości niespotykanej
podane na desce z kapustą zasmażaną i opiekanymi ziemniakami |
| Kotlet z piersi indyka |
|
54,99 zł |
| Kotlet ze świeżego schabu |
|
52,99 zł |
| Kotlet z delikatnej cielęciny |
|
64,99 zł |
| Kotlet z piersi kurczaka |
|
49,99 zł |
|
|
|
PRZYSTAWKI I SAŁATKI
|
| Góralski oscypek grillowany z żurawiną |
|
24,99 zł |
| Pieczywo czosnkowe |
|
19,99 zł |
| Pajda chleba ze smalcem i ogórkiem kiszonym |
|
16,99 zł |
| Deska polskich mięs pieczonych i wędlin |
44,99 zł |
| Wiejska sałatka z boczkiem, góralskim oscypkiem na ciepło i jajkiem |
44,99 zł |
|
|
ZUPY
|
| Rosół z kołdunami jagnięcymi |
|
24,99 zł |
| Rosół z makaronem |
|
22,99 zł |
| Barszcz czerwony z jajkiem |
|
19,99 zł |
| Barszcz czerwony zabielany z ziemniakami i jajkiem |
|
22,99 zł |
| Barszcz czerwony z kołdunami |
|
24,99 zł |
| Tradycyjny żurek z białą kiełbasą, jajkiem i ziemniakami i chlebem |
|
28,99 zł |
| Zupa gulaszowa |
|
34,99 zł |
|
|
PLACKI ZIEMNIACZANE
|
| Placki ziemniaczane z gulaszem z polędwicy wołowej |
|
42,99 zł |
| Placki ziemniaczane z gęstą polską śmietana |
|
29,99 zł |
| Placki ziemniaczane z sosem z borowików w polskich lasach zbieranych |
|
36,99 zł |
|
|
DANIA ŚWIEŻO PRZYRZĄDZANE
W DOMOWEJ KUCHNI
|
| Słusznej wielkości golonka z chrupiącą skórką podana na desce, z chrzanem, musztardą oraz chlebem |
69,99 zł |
| Panierowany zawijaniec z kurczęcia z ziemniakami z wody i surówką z marchewki |
|
44,99 zł |
| Gulasz z polędwicy wołowej z kluskami śląskimi i ogórkiem kiszonym |
|
46,99 zł |
| Staropolski zraz wołowy w sosie własnym z kluskami śląskimi i ćwikłą
|
|
49,99 zł |
| Żeberka pieczone w miodzie i winie podane na desce z kapustą zasmażaną i ziemniakami opiekanymi |
69,99 zł |
| Pstrąg smażony z opiekanymi ziemniakami |
|
42,99 zł |
| Pstrąg pieczony w boczku ze świeżymi ziołami i frytkami |
|
46,99 zł |
| Polędwica wołowa |
200g |
89,99 zł |
| Polędwica wołowa |
300g |
109,99 zł |
|
|
DANIA
Z GRILLA OPALANEGO DREWNEM
|
| Szaszłyk drobiowy z papryką, cukinią i cebulą |
|
44,99 zł |
| Kaszanka ze smażoną cebulą i majerankiem |
|
26,99 zł |
| Kiełbasa biała parzona ze smażoną cebulą |
|
26,99 zł |
| Kiełbasa chłopska ze smażoną cebulą |
|
26,99 zł |
| Karczek w ziołowej marynacie |
|
34,99 zł |
| Pierś z kurczaka z grilla z żurawiną |
|
34,99 zł |
| Szaszłyk wegetariański z papryką, cukinią, pieczarką, cebulą |
|
32,99 zł |
| Szaszłyk wieprzowy z boczkiem, cebulą, suszoną śliwką |
|
44,99 zł |
|
|
| SOSY DO POLĘDWICY WOŁOWEJ |
| z konfitury z owoców leśnych | |
6,99 zł |
| z zielonego pieprzu | |
7,99 zł |
| z borowików na śmietanie |
|
8,99 zł |
|
|
MENU BIESIADNE
|
Chłopska uczta (dla 2 osób)
(kiełbasa chłopska, biała kiełbasa, kaszanka) |
|
69,99 zł |
Góralska uczta (dla 2 osób)
(szaszłyki: drobiowy, wieprzowy, oscypki, ziemniak pieczony z ognia)
|
|
76,99 zł |
Micha pierogów różnych
(ruskie, z mięsem, z cielęciną - dla 2 osób) |
|
69,99 zł |
| Wszystkie dania z grilla podajemy z pieczywem oraz
zestawem musztarda/chrzan/ketchup. |
|
|
| DODATKI ZIMNE |
| Żurawina |
|
5,99 zł |
| Ogórki kiszone |
|
8,99 zł |
| Kapusta kiszona |
|
8,99 zł |
Zestaw surówek
(Czerwona kapusta, buraki z chrzanem, biała kapusta)
|
|
9,99 zł |
Sałaty zielone z sosem vinaigrette
|
|
12,99 zł |
|
|
DODATKI CIEPŁE
|
| Kapusta zasmażana |
|
9,99 zł |
| Buraki zasmażane |
|
9,99 zł |
| Warzywa gotowane |
|
12,99 zł |
| Warzywa grillowane |
|
14,99 zł |
| Kluski śląskie własnej produkcji |
|
9,99 zł |
| Ziemniaki gotowane |
|
9,99 zł |
| Opiekane ziemniaki z ziołami |
|
11,99 zł |
| Frytki |
|
11,99 zł |
| Pieczywo czosnkowe |
|
19,99 zł |
| Ziemniak pieczony na ogniu z sosem jogurtowo-czosnkowym |
|
12,99 zł |
|
|
DESERY
|
| Sernik domowy z cukrem pudrem |
|
26,99 zł |
| Szarlotka domowa z cukrem pudrem |
|
26,99 zł |
| Panna Cotta z naturalną wanilią |
|
29,99 zł |
| Wyborne ciasto Toffi |
|
24,99 zł |
| Apfelstrudel na ciepło
z sosem waniliowym i bitą śmietaną |
|
28,99 zł |
| Rewelacyjny suflet z sercem z ciemnej
czekolady i bitą śmietaną |
|
34,99 zł |
| Tiramisu |
|
32,99 zł |
| Sernik z lodami waniliowymi podany na ciepło |
|
28,99 zł |
Wszystkie nasze dania są przygotowywane na bieżąco ze świeżych produktów,
dlatego czas oczekiwania wynosi 25-30 minut. |
|
|
LODY
|
Kawy Smak
lody mocca, waniliowe, sos czekoladowy, ziarenka kawy |
|
29,99 zł |
Bakaliowy Gaj
lody bakaliowe, śmietankowe, orzech włoski, rodzynki, sos czekoladowy |
29,99 zł |
Czekoladowa Pychotka
lody czekoladowe, bita śmietana, sos czekoladowy |
|
29,99 zł |
Sorbetowo i owocowo
lody sorbetowe z owocami sezonowymi |
|
29,99 zł |
Gorąca Miłość
lody waniliowe z gorącymi malinami |
|
29,99 zł |
Banana Split
lody waniliowe i czekoladowe, sos czekoladowy, banan |
|
29,99 zł |
Szalony Adwokat
lody waniliowe z likierem Advocaat i bitą śmietaną |
|
29,99 zł |
LODY DLA DZIECI
|
Pszczółka Maja
lody waniliowe i czekoladowe z bitą śmietaną |
|
19,99 zł |
Misiu Pysiu
lody waniliowe, truskawkowe i czekoladowe z bitą śmietaną |
|
22,99 zł |
|
|
NAPOJE ZIMNE
|
| Lemoniada |
400ml |
14,99 zł |
| Pepsi, Mirinda, 7up, Schweppes, Lipton Ice Tea |
200ml |
9,99 zł |
| Red Bull Energy Drink |
250ml |
14,99 zł |
Sok owocowy
(pomarańczowy, grapefruitowy, jabłkowy, czarna porzeczka, ananasowy, pomidorowy) |
200ml |
9,99 zł |
Sok ze świeżych owoców
(pomarańczowy, grapefruitowy) |
200ml |
18,99 zł |
Woda mineralna: |
|
|
| Aqua Perfetta gazowana/niegazowana |
250ml |
9,99 zł |
| Aqua Perfetta gazowana/niegazowana |
500ml |
14,99 zł |
|
|
PIWO Z TANKA - ŚWIEŻE,
PROSTO Z BROWARU
Trafia do lokalu w 24 godziny od uwarzenia i zachowuje pełnię smaku przez 14 dni od otwarcia tanka
|
| Tyskie Gronie 14 dniowe |
300ml |
13,99 zł |
| Tyskie Gronie 14 dniowe |
500ml |
16,99 zł |
| Tyskie Gronie 14 dniowe |
1000ml |
29,99 zł |
|
|
PIWO Z BECZKI
|
| Tyskie Gronie |
300ml |
13,99 zł |
| Tyskie Gronie |
500ml |
16,99 zł |
|
|
PIWO BUTELKOWE
|
| Pilsner Urquell |
330ml |
16,99 zł |
| Peroni Nastro Azzurro |
330ml |
17,99 zł |
| Książęce Weizen |
500ml |
16,99 zł |
| Książęce Cherry Ale |
500ml |
16,99 zł |
| Książęce Porter |
500ml |
16,99 zł |
| Książęce Czerwony Lager |
500ml |
16,99 z |
| Książęce Ciemne Łagodne |
500ml |
16,99 z |
| Grolsch |
450ml |
20,99 zł |
| Lech Premium |
500ml |
16,99 zł |
| Hardmade Peach Ice Tea Crush |
400ml |
15,99 zł |
| Hardmade Raspberry Crush |
400ml |
15,99 zł |
| Hardmade Grapefruit Crush |
400ml |
15,99 zł |
|
|
CYDR
|
| Cydr Dobroński jabłkowy |
300ml |
14,99 zł |
| Cydr Dobroński jabłkowy |
500ml |
17,99 zł |
|
|
PIWO BEZALKOHOLOWE
|
| Lech Free Lager |
330ml |
12,99 zł |
| Lech Free Limonka Z Miętą |
330ml |
12,99 zł |
| Lech Free Arbuz Z Miętą |
330ml |
12,99 zł |
| Lech Free Pomelo Grejpfrut |
330ml |
12,99 zł |
|
|
|
HERBATA
|
Ekskluzywna herbata (liście) Althaus podawana w dzbanku
(czarna, Earl Grey, zielona, owocowa, miętowa, jaśminowa) |
360ml |
13,99 zł |
Herbata zimowa
(podawana z pomarańczą, goździkami, cynamonem, sokiem malinowym lub imbirowym oraz miodem) |
360ml |
18,99 zł |
| Herbata góralska z wiśniówką |
360ml |
21,99 zł |
|
|
|
KAWA
|
| Espresso |
|
11,99 zł |
| Espresso Macchiato |
|
11,99 zł |
| Espresso Lungo |
|
12,99 zł |
| Double Espresso |
|
15,99 zł |
| Espresso Lungo & Milk |
|
13,99 zł |
| Cappuccino |
|
14,99 zł |
| Latte Macchiato |
|
16,99 zł |
| Mocca |
|
17,99 zł |
| Latte & Syrup |
|
17,99 zł |
| Kawa mrożona z lodami |
|
19,99 zł |
| Baileys Coffee |
|
22,99 zł |
| Irish Coffee |
|
22,99 zł |
|
|
|
CZEKOLADA
|
| Gorąca czekolada biała lub ciemna |
|
18,99 zł |
| Gorąca czekolada z musem malinowym |
|
22,99 zł |
| Gorąca czekolada z likierem Baileys |
|
24,99 zł |
|
|
|
NAPOJE ROZGRZEWAJĄCE
|
| Grzane piwo z sokiem |
|
18,99 zł |
| Grzane piwo z miodem, goździkami i cynamonem |
|
18,99 zł |
| Wino grzane z pomarańczą i goździkami |
|
14,99 zł |
| Wino grzane z malinami |
|
16,99 zł |
|
|
WINO DOMOWE
Białe: Trebbiano / Chardonnay
Czerwone: Primitivo / Negroamaro
|
| Kieliszek |
150ml |
16,99 zł |
| Karafka |
250ml |
24,99 zł |
| Karafka |
500ml |
44,99 zł |
| Karafka |
1000ml |
79,99 zł |
| Kieliszek Prosecco |
125 ml |
15,99 zł |
oraz wiele innych win - zapytaj kelnera o kartę |
|
|
|
GIN
|
| Larios 12 |
40ml |
14,99 zł |
| Larios Rose |
40ml |
14,99 zł |
| Roku |
40ml |
22,99 zł |
| Colombian Ortodoxy |
40ml |
32,99 zł |
| Colombian Treasure |
40ml |
34,99 zł |
| Hendricks |
40ml |
23,99 zł |
|
|
|
RUM
|
| Dictador 12YO |
40ml |
26,99 zł |
| Dictador 20YO |
40ml |
32,99 zł |
| Dictador XO Perpetual |
40ml |
68,99 zł |
| Dictador XO Insolent |
40ml |
68,99 zł |
| Havana Club 3YO |
40ml |
14,99 zł |
| Sailor Jeery |
40ml |
17,99 zł |
|
|
|
TEQUILA
|
| Salitos Silver |
40ml |
17,99 zł |
| Salitos Gold |
40ml |
18,99 zł |
| Olmeca Altos Plata |
40ml |
24,99 zł |
| Olmeca Altos Reposado |
40ml |
26,99 zł |
|
|
|
APERITIF I WERMUT
|
| Campari |
40ml |
15,99 zł |
| Martini Bianco, Rosso |
100ml |
16,99 zł |
| Martini Extra Dry |
100ml |
16,99 zł |
|
|
|
WHISKY, WHISKEY, BOURBON
|
| Szkocja |
| Auchentoshan AO |
40ml |
27,99 zł |
| Auchentoshan 12 YO |
40ml |
34,99 zł |
| Auchentoshan 18 YO |
40ml |
48,99 zł |
| Auchentoshan 3 Wood |
40ml |
48,99 zł |
| Bowmore No. 1 |
40ml |
32,99 zł |
| Bowmore 18 YO |
40ml |
74,99 zł |
| Laphroaig 10 YO |
40ml |
34,99 zł |
| Lagavulin 16 YO |
40ml |
52,99 zł |
| Ardbeg 10 YO |
40ml |
44,99 zł |
| Ballantine's Finest |
40ml |
15,99 zł |
| Monkey Shoulder |
40ml |
24,99 zł |
| Highland Park 12 YO |
40ml |
27,99 zł |
| Chivas Regal 12 YO |
40ml |
24,99 zł |
| Chivas Regal XV |
40ml |
32,99 zł |
| Aberlour 12 YO |
40ml |
32,99 zł |
| Aberlour A’bunahd |
40ml |
54,99 zł |
| Bimber Ex-Bourbon Oak Casks |
40ml |
64,99 zł |
| Glenmorangie Signet |
40ml |
99,99 zł |
| The Glenlivet 12 YO |
40ml |
32,99 zł |
| The Glenlivet 25 YO |
40ml |
199,99 zł |
| Irlandia |
| The Dubliner |
40ml |
17,99 zł |
| The Dubliner Master Distiller’s Reserve |
40ml |
24,99 zł |
| Connemara |
40ml |
24,99 zł |
| Japonia |
| Toki |
40ml |
32,99 zł |
| Chita |
40ml |
39,99 zł |
| Hibiki Japanese Harmony |
40ml |
69,99 zł |
| USA |
| Jim Beam White |
40ml |
16,99 zł |
| Jim Beam Black |
40ml |
22,99 zł |
| Jim Beam Red Stag |
40ml |
17,99 zł |
| Jim Beam Apple |
40ml |
17,99 zł |
| Jim Beam Honey |
40ml |
17,99 zł |
| Jim Beam Double Oak |
40ml |
22,99 zł |
| Maker’s Mark |
40ml |
24,99 zł |
| Maker’s Mark 46 |
40ml |
27,99 zł |
| Basil Hayden’s |
40ml |
49,99 zł |
| Baker’s |
40ml |
59,99 zł |
| Booker’s |
40ml |
64,99 zł |
| Jack Daniels |
40ml |
22,99 zł |
| Taiwan / Indie |
| Kavalan Port Cask Finish |
40ml |
54,99 zł |
| Kavalan Ex-Sherry Oak |
40ml |
79,99 zł |
| Amrut Fusion |
40ml |
49,99 zł |
| Amrut Peated Cask Strength |
40ml |
69,99 zł |
| oraz wiele innych - zapytaj kelnera lub barmana |
|
|
|
|
WÓDKI I LIKIERY
|
| Amundsen |
40ml |
13,99 zł |
| Orkisz |
40ml |
16,99 zł |
| Stock Prestige |
40ml |
13,99 zł |
| Stock Prestige Citron, Cranberry |
40ml |
13,99 zł |
| Beluga Noble |
40ml |
29,99 zł |
| Beluga Transatlantic |
40ml |
34,99 zł |
| Beluga Allure |
40ml |
64,99 zł |
| Beluga Gold Line |
40ml |
89,99 zł |
| Beluga Hunting Berry |
40ml |
32,99 zł |
| Beluga Hunting Herbal |
40ml |
32,99 zł |
| Ostoya Vodka |
40ml |
17,99 zł |
| Pan Tadeusz |
40ml |
13,99 zł |
| Saska Czysta |
40ml |
13,99 zł |
| Saska Czerwona Porzeczka |
40ml |
13,99 zł |
| Saska Orzech Laskowy Z Karmelem |
40ml |
13,99 zł |
| Saska Śliwka Węgierka |
40ml |
13,99 zł |
| Saska Wiśnia Z Nutą Rumu |
40ml |
13,99 zł |
| Saska Pigwa |
40ml |
13,99 zł |
| Żołądkowa Gorzka |
40ml |
13,99 zł |
| Żołądkowa z Miętą |
40ml |
13,99 zł |
| Żołądkowa Kolonialna Brandy |
40ml |
13,99 zł |
| Żołądkowa Kolonialna Whiskey |
40ml |
13,99 zł |
| Lubelska Cytrynówka |
40ml |
13,99 zł |
| Krupnik |
40ml |
13,99 zł |
| Soplica Malinowa |
40ml |
13,99 zł |
| Soplica Staroplska |
40ml |
16,99 zł |
| Krzeska Ziołowa |
40ml |
26,99 zł |
| Śliwowica |
40ml |
22,99 zł |
| Grappa |
40ml |
17,99 zł |
| Baileys |
40ml |
17,99 zł |
| Malibu |
40ml |
13,99 zł |
| Jagermeister |
40ml |
13,99 zł |
De Kuyper (Triple Sec, Blue Curacao, Creme De Cassis, Peachtree) |
40ml |
15,99 zł |
|
|
WÓDKA PODANA W LODZIE
(BUTELKI)
|
| Amundsen |
500ml |
149,99 zł |
| Stock Prestige |
500ml |
149,99 zł |
| Pan Tadeusz |
500ml |
149,99 zł |
| Orkisz |
700ml |
189,99 zł |
| Beluga Noble |
700ml |
299,99 zł |
Napój gazowany Pepsi 0,85l lub sok owocowy 1l wliczone do każdej butelki.
|
|
|
|
PROSECCO I SZAMPANY
|
| Prosecco Treviso |
750ml |
119,99 zł |
| Mumm Brut Cordon Rouge |
750ml |
299,99 zł |
| Mumm Brut Le Rose |
750ml |
349,99 zł |
| Perrier Jouet Grand Brut |
750ml |
299,99 zł |
| Dom Perignon |
750ml |
999,99 zł |
|
|
|
BRANDY I KONIAKI
|
| Stock 84 |
40ml |
14,99 z |
| Stock X.O. |
40ml |
27,99 z |
| Ararat 3* |
40ml |
16,99 zł |
| Metaxa 5* |
40ml |
22,99 zł |
| Metaxa 7* |
40ml |
27,99 zł |
| Metaxa 12* |
40ml |
34,99 zł |
| Courvoisier V.S. |
40ml |
27,99 zł |
| Courvoisier V.S.O.P. |
40ml |
34,99 zł |
| Martel X.O. |
40ml |
99,99 zł |
|
Wszystkie podane powyżej ceny na napoje bezalkoholowe i alkoholowe obowiązują w promocji „Razem Taniej” i są podawane z przekąską.
Każdy napój bez promocji kosztuje 2 zł więcej niż uwidoczniono w menu.
Szczegółowe zasady promocji znajdują się u managera lokalu oraz na stronie: www.rynek44.pl |
|
PRZEKĄSKI DO NAPOJÓW
|
| Popcorn mały/duży |
|
5 zł/6 zł |
| Oliwki mała/duża porcja |
|
6 zł/15 zł |
| Ciasteczko do kawy/herbaty |
|
4 zł |
| Orzeszki mała/duża porcja |
|
3,50 zł/5 zł |
|
|
Wszystkie podane powyżej ceny na przekąski do napojów obowiązują w promocji „Razem Taniej” i są podawane razem z wybranym napojem.
Każda przekąska podana bez wybranego napoju kosztuje 4 zł
więcej niż uwidoczniono w menu.
Szczegółowe zasady promocji znajdują się u managera lokalu oraz na stronie: www.rynek44.pl
***
Wszystkie nasze dania są przygotowywane na bieżąco ze świeżych produktów, dlatego czas oczekiwania wynosi 25-30 minut.
***
Cennik ważny od dnia 15.11.2021.
Menu z gramaturą potraw dostępne u kelnera.
Uwaga !
Niektóre potrawy mogą zawierać alergeny. Szczegółowe informacje u kelnera.
***
Napiwek zwyczajowo przyjęty w wysokości 10% nie jest wliczony w cenę i zostanie dodany
do Państwa rachunku.
Napiwek ma charakter dobrowolny i jeżeli nie jesteście Państwo
zadowoleni z obsługi prosimy o jego nie płacenie.
Polish Hospitality Group sp. z o.o. sp.k.
|
Zobacz nasze menu:
|
|
|
|
